Can a video player like U-Stream be added to the Korbyt Anywhere app or digital signage experience?

Korbyt only supports Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (DASH), also known as MPEG-DASH and HTTP Live Streaming (also known as HLS).

As long as these live streams come in that format they should function with Korbyt.