How can I assign a playlist to a Player or Groups?

Players are assigned content through Playlists

Open the Mega Menu and in the Schedule section click on Playlists
Either click the pencil to edit an existing playlist, or create a new playlist
In the lower left you will see available players and any assigned players
You can click and drag players up to the Assign to area, or click to the left to select